Amigos lectores:
I. El volumen se titula Las transiciones de la democracia, entre la libertad y el autoritarismo. Fue compilado por Julio Borges, Paola Bautista de Alemán y Juan Miguel Matheus. Tras el prólogo del estadounidense Larry Diamond, reputado sociólogo estudioso de la Democracia, vienen, en la primera parte del libro, cinco estudios preliminares, firmados por los tres compiladores mencionados, más Edinson Ferrer Arteaga, Fernando Dos Reis y Guillermo Bolinaga. La segunda parte, bajo el rótulo de “Conferencias”, ofrece una secuencia de conversaciones, realizadas entre junio y agosto de 2020, con Felipe González, Óscar Arias, Julio María Sanguinetti, Fernando Henrique Cardoso, Mariana Alwyn, Sergio Bitar, Abraham Lowenthal, José Antonio Viera-Gallo, Óscar Izurieta Ferrer, José Miguel Vivanco, Javier Urbina Paredes, Roberto Ampuero, Andrés Molano Rojas, Enrique Krauze Kleinbort, Juan Méndez, Claudio Grossman y Ramiro Orias.
La sola lista de los participantes sugiere la variedad de enfoques, la abundancia de experiencias e ideas expuestas. La cuestión de las transiciones encuentra en esta edición bilingüe una exhaustiva revisión. Entre la múltiple riqueza, escogí la conversación con el historiador y ensayista mexicano Enrique Krauze Kleinbort, editor de la revista Letras Libres e histórico conocedor de las realidades venezolanas. Se despliega en las páginas 1, 2 y 3. Merece la más atenta lectura.
II. Recordarán los lectores que en septiembre de 2023, la historiadora argentina Hilda Sábato, estuvo en Caracas invitada al seminario “Pensar las repúblicas”, organizado por la UCAB. La entrevista que le hizo Jesús Piñero tiene un carácter biográfico y de actualidad: no pregunta por las tesis de Sábato. Se enfoca en su interés por la Historia y en su visión del presente. Página 4.
III. Entrevisté al historiador Manuel Hernández González, nacido en Tenerife y catedrático de Historia de América, en la Universidad de La Laguna. Como parte de sus estudios sobre la historia de las Canarias, la cuestión de las migraciones hacia América Latina ha ocupado un sitio muy destacado en su trabajo. Su libro más reciente se titula La migración canaria a Venezuela a lo largo de la historia (LeCanarien Ediciones, Santa Cruz de Tenerife, 2023). Las respuestas de Hernández González sugieren una presencia de los canarios en la sociedad y en nuestra Historia, mucho más extendida y profunda de lo que se advierte de forma habitual. Página 5.
IV. El artículo de Carlos Colina, investigador de la comunicación y profesor de la Universidad Central de Venezuela, La inteligencia artificial desde el neohumanismo es, en lo sustantivo, un panorama de los debates y cuestiones de un desarrollo tecnológico que, insisten los expertos, ha llegado, no para producir un cambio en nuestro modo de vivir, sino que alcanzará a la condición misma de lo humano. Cambiará nuestra ‘naturaleza’. Traerá beneficios, pero también “elementos deleznables como la potenciación de las capacidades de vigilancia, la vulneración radical de la privacidad, la manipulación subliminal de la conducta y la posibilidad de menoscabar los procesos democráticos”. Páginas 6 y 7.
V. Braulio Hornedo Rocha es un filósofo, pedagogo, arquitecto y estudioso mexicano de diversas disciplinas (tuve noticias de él, por gentileza del ensayista Adolfo Castañón). El método histórico de las generaciones, ensayo que viene en las páginas 8 y 9, tiene dos partes: en la primera revisa algo de la historia y uso del concepto de generaciones; en la segunda lo aplica a la fundamental generación de 1885, famosa concentración de intelectuales en el Ateneo de la Juventud Mexicana: “Jesús Tito Acevedo (1882/1918), Antonio Caso (1883/1946), Luis Castillo Ledón (1879/1944), Alfonso Cravioto (1883/1955), Pedro Henríquez Ureña (1884/1946), Alfonso Reyes (1889/1959) y José Vasconcelos (1882/1959”.
VI. En la página 10 se reproduce el discurso que David Noria, ensayista y poeta mexicano, leyó en el Festival de Escritores Hispánicos, que tuvo lugar en Aix-en-Provence, en octubre de 2023. Su pieza se titula Mi idea de la hispanidad: “La cultura hispánica ha aprendido –no sin dolor– a conciliar más que a separar; a escuchar, más que a dictar; a comprender, más que a juzgar. De paso quisiera hacerles notar un signo de salud de los hispánicos: todavía somos capaces de admirar otras culturas. No estamos carcomidos por el rencor ni por la envidia”.
VII. El libro que el escritor Carlos Lizarralde presentará en Miami el 19 de marzo, se titula El colapso de Venezuela: una historia de cómo se desmoronó todo. Se ofrece un fragmento traducido por Rafael Osío Cabrices (por ahora circula en inglés, pronto vendrá la edición en español, según entiendo). La frase incluida en el sumario, “cómo las categorías raciales y étnicas han determinado nuestro vivir en sociedad y nuestra economía política”, anuncia la aparición, no solo de un libro sino de una tesis para interpretar la historia venezolana. El fragmento, “La ilusión de un país posracial” viene en las páginas 11 y 12, y con él cierra la edición.
VIII. Hasta aquí lo que me corresponde comentar esta semana.
Mis saludos y buenos deseos para todos.
Nelson Rivera.